LO BONITO DEL FUBOL: una singular pichanga y un pay-per-view inolvidable

18:00pm hora local Antigua, Guatemala
Mono Loco, un bar local administrado por "la gringada", fue el epicentro de la embajada chilena en Antigua para presenciar el encuentro entre Venezuela y Chile por las eliminatorias Sudafrica 2010. Lo particular del Mono Loco como bar es que, en sus casi 4 hometheatres repartidos entre el primer y segundo piso, transmiten todo tipo de eventos deportivos, sobretodo de basquetball (justamente se estan jugando las finales de la NBA entre los Celtics y los Lakers por lo que pasa lleno de gringos el famoso bar).
El asunto es que no nos ibamos a perder otro partido de Chile. El domingo pasado optamos por ir al Volcan Pacaya (2550 mts) en vez de ver el partido entre Chile y Bolivia, donde afortunadamente la seleccion del Loco Bielsa rescato 3 puntos dorados de visita. No fue una mala eleccion ir al volcan en todo caso (en Flickr vamos a subir fotos y videos, ahora que tenemos cuenta pro!).

Vito ya habia llamado al MonoLoco pa preguntar si iban a dar el partido. Obvio que nos dijieron que lo iban a pasar solo pa que fueramos, pero sabiamos que era poco probable que la senal de TVN o de "Chavez TV" fuera transmitida en Antigua. Pero no ibamos a bajar los brazos asi de facil. Vito, con sus anos de gringada, esta acostumbrado a rebuscarle pa obtener lo que quiere.
Con nuestras camisetas fuboleras llegamos al bar: Vito andaba con la camiseta oficial del seleccionado "la roja", Paulo andaba con una camisa del Vito de su equipo "DC Wanderers FC" (en honor del decano del fubol chileno wanderito), y yo andaba con la del Manchester United solo porque era roja. Con decision le pedimos el control remoto al gringo bartender pa cachar si por alguna senal pasaban el partido. ESPN, FOX Sport, Gol TV, nada de nada. Se veia feo a minutos de empezar. Raudamente fuimos a las casetas de internet del local pa cachar si el servicio de tv cable satelital pasaba, aunque sea por senal pagada, el deseado match. Salia 30 USD el partido por ESPN. Volvimos a la barra y le preguntamos al gringo administrador si no habia problema con eso de pagar por el partido y aduenarnos de su local (total no estaba tan lleno, un par de gringos comiendo alitas de pollo y otros por alla haciendo gringadas). Vito alzo la tarjeta, un par de llamados para ver si era posible y lsto, el gringo no opuso mayor resitencia: teniamos el partido de Chile. Imaginense la ansiedad por verlo en ese momento, cortabamos los Chitecos en buena jerga chilensis.
Pero ya era un hecho, estabamos instalados en la barra del MonoLoco, con la imagen del arbitro pidiendole a los jugadores que se metieran la camisa adentro del short. Aprovechando el happy hour, Vito se puso con un cuba libre doble, Paolero con un vodka tonica y yo solo con una tonica con hielo y limon. Pal buche, unas quesadillas y unos rollitos de pollo, como pa calmar el nervio en la guata.

Empieza el encuentro. Chile se veia medio replegado, sin claridad ni profundidad; Venezuela tampoco se veia muy armada, pero mejor parado en la cancha que Chile, el arquero estaba medio nervioso, se cambio hasta los guantes. Alexis Sanchez no estaba en su mejor noche y pifiaba las entregas bastante seguido.
Duditativos y un poco aburridos, el primer tiempo paso sin pena ni gloria y los locales se burlaban de nosotros porque no cantabamos como los argentinos. Que ibamos a cantar pos hueon, si la huea estaba entera fome.
Una meada, una sacudida nerviosa, de vuelta en la barra pidiendo otro copete y estabamos listos para el Segundo Tiempo. En ese momento llega Abraham Martinez, nuestro amigo de la Politur y un amigo fotografo espanol para acompanarnos y hacerle barra a la Roja. Los hermanos, expertos fuboleros, plantean sus teorias para el remonte del joven, y hasta ese momento timido, seleccionado nacional, que en promedio anda por los tiernos 22 del Paulo.
Minuto 20 aproximado del cotejo y es gol venezolano. Caracho en ese momento, tragame tierra como diria una pelolais. Que verguenza! afuera del pais y perdiendo, y con los venezolanos maencima por la chucha!! escondi la cabeza bajo la barra y me pare al bano de nuevo.

"Otro igualito porfa" de vuelta con el bartender. Pero Vito era optimista y auguriaba un empate en cualquier momento. La seleccion habia entrado con garra en todo caso; hubo una jugada colectiva al comienzo, en la que Boseyur casi concreta de cabeza si no fuera por un defensa venezolano que la saco en la raya -un Zamorano la mete- acotaba el fotografo espanol. Taba calentito el empate. Y en una de esas jugadas de area chica donde rebota la pelota pa todos lados,el habilidoso Sanchez provoca una falta penal en favor de Chile que nos hace gritarlo como si fuera un gol. No se nos podia ir el penal por ningun motivo, otra verguenza no porfavor. Todos en el bar, cocineros, locales y gringada gritaba el clasico "Vamos, Vamos chilenos" a todo pulmon, dejando todo protocolo de lado; a que no gritabamos hueones?? Suazo se pone frente al balon y nosotros preparados pa gritar el primer gol de la seleccion lejos de tierras chilenas, el gol del empate.

primer gol chileno: "Nos salvamos!! Nos salvamos!!"

Echando puteadas incompresibles para la gringada y el guatemalteco, nos apropiamos, o en jerga deluziana, territorializamos completamente ese MonoLoco que a esas alturas parecia la galucha del Nacional. Con un ceachei! y ese grito teletonesco que no nunca me ha gustado mucho del vamos chilenos, subimos a la gente de una manera inedita pa los duenos del bar, acostumbrados a tibias celebraciones basketboleras, en comparacion con esos gritos de estos pelusas chilenos. No hay competencia pa un chileno copetiao y fubolizao.
Siguio el match. Definitivamente el partido agarro ritmo y competitividad en ese momento. Los equipos se planteaban con claridad sobre el terreno de juego y Chile atacaba y atacaba. unos 10 minutos despues, por la banda izquierda se arranca Mark Gonzalez al parecer y echa un centro "a la olla" en el area chica que conecta Islas si no me equivoco (probablemente si, soy remalo pa los nombres de jugadores). Bueno, supongamos que fue Islas, la huea es que fue gol y no podiamos creerlo. De hecho hubo unos segundos de duda, el director de la transmision de hecho se demoro en mostrar a los chilenos celebrando el gol. Increiblemente estabamos 2-1 arriba en el marcador, y de visita!! Hasta sacamos un eseaene! en el extasis pelotero.

segundo gol chileno: "y ezo que no ezta Zamorano eh!"

Puta que alegria!! Ibamos ganando, la gente del bar ya eran nacionalizados chilenos y no paraban de vitorear con energia junto a nosotros. Convertimos ese gringo bar en una portena cantina mas: Todos unidos por el fubol! que linda es la vida con fubol!!
Pero a pesar de que el nivel del partido habia subido y los chilenos iban ganando, los venezolanos dieron una dura pelea. Es mas, la alegria de ir arriba en el marcador nos duro poco. El gol del empate venezolano era un hecho. Fue bajooon, legal que si, porque ya estambamos arriba po, estabamos esperando el tercero. Si fue una hueva el tercer gol venezolano: un tiro libre a unos 20 metros del arco chileno y Maldonado conecta un tiro que rebota en un jugador chileno desviando la trayectoria del balon, enganando al solido arquero Bravo -ahora se va a poner bueno- dijo Vito.

Con los ojos fijos en la pantalla, haciamos fuerza para que en esos ultimos 10 minutos de juego Chile pudiera lapidar el encuentro y llevarse, por primera vez en mucho tiempo, otros 3 puntos que lo dejarian cuarto en la tabla general. Y no se puso bueno el partido, se puso terriiible de weno! Mete y ponga en esos ultimos minutos, de aqui palla nos tenian y nosotros siempre atentos. La distorsion del tiempo en esos momentos hace que esos 10 minutos sean eternos y la ruleta de emociones se vuelva loca. En los instantes finales ya parecia ser un inminente empate con sabor amargo. Se cumplian los 90 minutos y nada que hacer, estaba muy cerrada la defensa venezolana que parecia conformarse con el resultado. Pero en esos momentos hay hombres que marcan la diferencia y traen desiquilibrio: Erwin! jajaja nooo na que ver, con el mismo numero que alguna vez el citado Ivan Zamorano uso defendiendo con garra la nacional, "Chupete" Suazo conecta un latigazo, con la frialdad que tan solo un goleador de esos podria conectar. Extasis absoluto, no lo podiamos creer, una sensasion de hormigeo recorria mi cuerpo de punta a punta y explotamos en un gol ensordecedor que se apodero del lugar. En un abrir y cerrar de ojos estaba arriba de una de las sillas de la barra gritando con mis hermanos a todo pulmon palabras balbuceadas y garabatos de gruso calibre con la tranquilidad del anonimato cultural de estos.

tercer gol chileno: el extasis desenfrenado de los monos locos

arriba de Brasil, hacete esa!

El gol de Suazo lapidaba las intenciones venezolanas y esperabamos arriba de la barra el pitazo final. Locura total!! Habia sido el partido perfecto para cualquier chileno en el extranjero (bueno perfecto segundo tiempo, un primer tiempo pa olvidar). Gritos anti-chavistas se escuchaban al saltar con nuestros amigos guatemaltecos de las mesas contiguas en un desorden que nos transportaba a Plaza Italia. Nos imaginabamos el despelote que iba a quedar en Chile despues de este partidazo. Ahora solo quedaba celebrar!!

Estabamos tan arriba de la pelota, tan electricos, tanta adrenalina, que no podiamos pensar ni dirigirnos a ningun lugar mientras no bajaramos un poco. Su cigarrito, su joteo poco a una chica belga y una conversa corta con un amigo sudafricano que conocia Chile, Nhlanhla Dlamini. Nos decidimos por ir a turistiar no ma, partiendo por el bar de al lado, el Sin Ventura, un "meat-market" con todas sus letras, if you know what i mean...total era nuestra ultima noche en Antigua. Ultimo dia, nadie se enoooja.
A lo Dr. Gonzo salimos del Mono Loco, llovia a chuzo en Antigua como de costumbre y entramos rapidamente a la noche cubana que prometia un salseo con alguna tiesa gringuita por lo menos! Lo ganador lo exudabamos y ahora entiendo porque cuando gana la seleccion de tu pais uno dice en plural "Ganamos" como si uno hubiese jugado. Y, sin ser modesto en lo absoluto, las minas lo notan...y les guuuusta! a que no. Juguetones y chilenos hasta las patas, nos tratabamos a chucha limpia en el lugar, como pa sentir el ultimo concho de chilenidad de la noche, cagados de la risa y seguros de que nadie cachaba niunahuea!

Yo insistia que la mejor posicion pa jotear en la barra de un bar es de freeeente y cruzao po! porque uno esta en el cono visual de la minita po, todo un ataque subliminal a la psique femenina y por supuesto una buena posicion pal cambio de luces correspondiente. Y el Paulo dale con ponerse al lao de las gringas! Puro jugo a esas alturas!
Unos cubas libres y una tonica y seguimos nuestro camino hacia cualquier otro bar. A la vuelta de la esquina habia uno al cual ya habiamos ido y que nos parecia muy familiar, sino cachen la foto.

La Saaaaala po!! y no habiamos cachado la vez anterior que fuimos. Lo habiamos pasado la raja la vez anterior: estaba tocando una banda en vivo de vejetes rockanrolleros que tenian a todo el mundo vuelto loco a punto de solos de bateria y armonica -cuando tengai a las minas bailando a las minas arriba de la barra como estos viejos, recien vay a poder decir que tenis una banda- le decia al cabro chico de mi hermano pa que aprendiera de los maestros del rock. Clasicos de los Rolling Stones, Beatles y Doors tocaban estos viejos, que mas que acordarme de La Sala portena, me transportaba a ratos al subterraneao del Playa.
Taban cobrando 10 quetzales (como luca) pa entrar, sin cover. Vito no tenia ganas de pagar y en esas que echamos un looking pa dentro, sale el team Gallo (la cerveza nacional guatemalteca) dejandonos turnios con tanta belleza local. que miiinas! y denuuuuevo salio lo chileno -cosiiiita! guashita rica! venga pacaaa si yo tomo gallo! viva guatemala!- le gritabamos a las cabras que no superaban los 21.

Seguimos nuestro recorrido de celebracion y unas cuadras mas abajo estaba el bar Rainbow, otro mas administrado por "la gringada" y que tiene como principal atraccion su entrada con estantes de libros de todo tipo y un escenario, donde el microfono abierto hace gala. El miercoles pasado con el Paulo habiamos inprovisado unos temas de Los Tres, de Calamaro, que se yo. Y cuando entramos justamente unos amigos del cabro chico estaban en el escenario. Poco prendido el Paulo, cacho que iban a tocar una de los Enanitos Verdes que habia practicado toda la semana y se subio a cantar con los cabros locales, que traian su pequena fanaticada de muchachas que coreaban canciones guatemaltecas desconocidas para nosotros.

Con una borracha pero entusiasta interpretacion, Paulo se baja del escenario habiendo tocado otra de los Soda, esa de la musica de poco peso parece. Mientras, leia en la estanteria a una neurotica neoyorkina que se las daba de poeta y que decia que volverse loco era saludable. A Vito se le estaba echando la burra ya (sera la edad?) y emprendimos camino pal Bartolo. En eso que vamos caminando pa la casa Vito se antoja de bife chorizo argentino a esa hora de la noche. Cruzamos la plaza principal y abrimos un mapa de picas que andaba trayendo -Ni Fu Ni Fa se llama el local po- decia Vito, uuuuu y ahi fue que se me alumbro y me acorde que ahi mismito habia empezado nuestra aventura kafkiana la semana pasada; ahi habia pasado a tomarme una chelita, mientras Paulo era testigo de un accidente afuera del restauran, lugar donde a unos metros mas adelante, nos encontrariamos con Erwin y James. El resto es historia... (ver posteo anterior si quiere)

Caminamos caleta pal famoso NiFuNiFa y adivinen...nifunifa po, taba cerrada la huea -fffffffff!!! (onomatopeya de silbido)- paramos un taxi y por 20Q nos ahorraba el medio pique. Mientras viajabamos en el taxi, divisamos a unas senoritas solitas en la calle y empezamos a cantarles esa de Los Police "Roooooxane" jajaja ibamos ebrios, musicales, chilenos y ebrios nuevamente!!
Llegamos a la Politur y despues de una hard day night, nos echamos cual saco de papa cae de un sexto piso e hicimos crujir ese Bartolito.

Lo fubolero quedo atras, pero como somos bloberos y nos gusta toda la saga de Volver al Futuro, nos mandamos a hacer un DeLorean y lo tenemos estacionado al lado de Bartolo. Hagamos un rapido fast backward...

deafjiaepjfpajepfjaepfphaejflakejflkaelf;aef;aejfla;ejf;laenflkaj;e;fjae;ljf;aelkfjk;aejflaejfl;jae!!!!

ya listo!!
1985
no?
perdon!
10:00 am, dia anterior al partido.
Como despedida a nuestro inolvidable paso por los cuarteles de la Politur (Policia de Turismo de Antigua), nuestros amigos polis nos propusieron organizar un dia de actividades tipo fuboleras. que mejor!! a las 16:00 hrs. teniamos programado un partido, una revancha mejor dicho, Chile vs Guatemala, en alusion al partido de hace una semana, donde la seleccion local se enfreto a Chilito en Rancagua en un amistoso, donde, lamentablemente, perdieron 2-0. Aunque nosotros eramos 3 y necesitabamos "galletas", igual sentiamos que era un Chile vs Guatemala. Bueno en realidad nosotros eramos las "galletas" invitadas y era mas un Guatemala vs Guatemala. Bueno basta de enrredos, la huea es que jugariamos un "picadito" con los polis en una cancha lluviosa e improvisada del terreno policiaco, destinado en un futuro cercano a ser un RV parking con nuestra ayuda.

Y esa noche de martes, y en ocasion del dia del padre (que lo celebran aca el 17 de Junio, fijo, no los segundos domingo del mes), teniamos programada una ultima cena, para la cual los polis habian encargado un "cochinito" entero pa nosotros y sus subalternos.

Vito improviso un toldo afuera del Bartolo, a falta del original que sufrio severos danos en el accidente que tuvimos a la salida de Cancun (ver primer post). Debajo del toldito, pusimos una mesa y sacamos la tipica maquinita de cocina todo-en-uno que compra el gringo por TV. Vito estaba antojado de ensalada de rabanito y le pidio ayuda a los polis Casi y Reinoso pa rallar lo que seria el acompanamiento del cerdito pa la noche.

Era un dia bonito (en el sentido climatico) hasta ese momento. Pero la tonica de la semana era sol en la manana, lluvia y truenos en la tarde. Pero cuando digo truenos, son truenos po. Latigazos en el cielo, de esos no se escucha en Chile toy seguro. Mas de alguno se mearia en los pantalones con esos relampagos y rayos tropicales.
El asunto es que yo no me sentia nada de bien como para jugar el amistoso fubolero: la noche anterior habiamos preparado un infame pero delicioso pollo con Vito, en un momento bistro de ocio lluvioso, que me dejo malito de la guata y por consecuencia deshidratado de tanto...eso.

Asi que por culpa de ese delicioso pollo me auto-margine del tan esperado encuentro deportivo. Pero bueno que mierda, agarre la camara y segui la pichanga desde el borde de la cancha. Aqui un pequeno compacto del encuentro Pedro:

a Paulo no se le vio muy en forma al empezar el partido

Vito jugo de ultimo hombre. Se lucio el hombre...a puro hachazo!

un one-to-one de los hermanos

Vito ordenado pa jugar...

....desordenado pa hueviar! (sacandole el gorro al paaaco)

Y asi, entre payasadas, patadas impunes a los servidores publicos y caidas estripitosas al barro, termino un entretenido encuentro deportivo que dejo a los hermanos Ortiz muy cansados por el alto despliegue fisico en esa lluviosa tarde antiguana.

20:00 hrs. Se hizo de noche y nos emperifollamos para la cena en la capilla de los polis. Si leyo bien, capilla. Aqui en Guate, la mayoria de los locales son fervientes cristianos (los evangelicos son cristianos no cierto?) Bueno, el asunto es que no se limitan a la adoracion ni en una estacion de polis. Y viendolo de manera positiva y constructiva, igual les hace bien. Para ser policias, son tipos muy amables, alegres, sin maldad, no son corruptos ni mala onda, y en ningun momento te sientes compartiendo con alguna seudo-autoridad o predicador. Es como que tu vecino fuera policia, como es en la mayoria de los lugares del mundo, a diferencia de Chile, donde parece que los "queridos" carabineros se les pasa la mano algunas veces con eso de la marcialidad y el apartheid civil.
Nos sentamos a la mesa en esa pequena capilla, dan las gracias por la comida a su Dios, y empezamos a compartir, lo que para ellos era una gran cena: un modesto plato de espuma con pequenas porciones de costilla de cerdo, cerdo frito, medio aguacate (palta), ensalada de rabanito, dos tortillas para cada uno y una bebida de medio litro en botella.

Pero a pesar de lo modesto del plato, compartimos un inolvidable momento con los polis, una muestra de verdadera sencillez y generosidad en tierras Guatemaltecas, donde siempre nos sentiremos en casa. De hecho a Vito le dan muchas ganas de volver paca durante los inviernos chilenos: el cambio monetario a uno le favorece, la ciudad es bonita y segura, esta lleeeena de minas y maencimas somos amigos de los polis.

Gracias al Comandante Castillo por su gran voluntad de servicio (por llevarnos a Guatemala City, un lugar de mierda tan peligroso) y a todos los tenientes y comandantes como Ramirez, Solo, Casi y todos los que se me olvidan, por entregarnos esa sensasion de seguridad que un viajero tanto anora en tierras desconocidas, por abrirnos las puertas ese dia domingo que llegabamos de un viaje agobiante de 14 horas de manejo non-stop en las peores condiciones imaginables, por llevarnos a conocer esa maravillosa terma en la montana, en una escena surreal de policias y turistas banandose de noche en ese maravilloso paisaje nocturno de luna y montanas. Por estar ahi amigos polis, gracias de verdad. Esperamos poder ayudarlos en todo lo que podamos para que su terreno en un futuro sea un grandioso parque de estacionamientos de casas rodantes como Bartolo. Para que sean los pioneros y muchos mas vuelvan; nosotros abrimos ese libro de visita y esperemos que los anos por venir se llenen muchos libros de esos y de los otros.

Y con los caracteristicos canticos religiosos, se dio termino a un gran dia y una gran cena. Quien dijo que los polis religiosos no sabian divertirse (y adorar a la vez)???

ah y gracias por tener interneeeeet!!! sino hubiesemos estados incomunicados y sin blog por 3 semanas! HASTA SIEMPRE GUATE!!

LOOKING FOR KAFKA: en las calles de Antigua el vago manda

" Es que Gregorio deseaba de verdad que se cambiase su comoda habitacion, confortable y dispuesta con muebles de familia, por un desierto en el cual hubiera podido trepar en todas las direcciones sin el menor impedimento, pero donde al mismo tiempo se hubiera olvidado, rapida y completamente, de su condicion humana?"

del libro "La Metamorfosis" de Franz Kafka (1883-1924)

Alguien alguna vez dijo que la diferencia entre las peliculas y la vida era que la vida era una "mala pelicula". Y en cierto modo lo es, porque esta llena de momentos aburridos, deshilbanados, disconexos y, por sobre todo, sin sentido. Pero algunas veces todo parece encajar armoniosamente; a traves de sutiles senales, emergen pistas que esperaron pacientes por aparecer y manifestarse en secuencias de exquisita y caduca duracion, rompiendo asi la calma del que, en este caso, sostiene la camara. Y por suerte amigos mios, pudimos registrar y seguir las pistas, a nuestro parecer, de un momento de gracia en Guatemala, de una fuga de sentido en el tropico, un maravilloso despliegue de locura callejera que cualquier wanabee Godard envidiaria. Los dejo con Erwin y "James" en nuestro primer film (o nuevo formato multimedia blogger para contar historias) "Looking for Kafka (o buscando a Kafka?)"

"Tendria que estar aca"/"Tendriai que haber estado aca!", asi parte este intento de pelicula, con dos personajes (reales hasta ese momento) hablando de sucesos disimiles pero convergentes (bloby refiriendose a que el lugar que buscaban deberia estar en esa esquina segun el mapa y Paolero refiriendose a un evento urbano que jamas se repetira y que bloby se perdio por entrar a un restaurant a por una cerveza). Asi inicia el desvario, buscando un bar de nombre "Kafka" que aparecia en un mapa que Paulo habia recibido de un tipo salvadoreno. Segun Paulo, habia estado hace 2 noches en el susodicho lugar pero debido a su falta absoluta de georeferencia y sentido de la orientacion (o probablemente por unos tragos demas aquella noche) este no lo podia recordar. El nombre del particularmente famoso escritor ruso me habia perseguido por semanas. Estaba fascinado por los analisis de su obra por parte de Kwinter en "Architectures of Time" y no podia esperar por reeler "La Metamorfosis", un libro que en el colegio casi bloquie por completo debido a mi falta absoluta de comprension ante tal singular drama; aquel del hombre que despierta una manana, y sin razon alguna, se ve a si mismo transformado en un gigantesco insecto (ya la idea venia penando despues de ver "The Naked Lunch" de Cronenberg antes de irme de Chile). Como prueba, esta es una imagen de una borrachera/revelacion en Palenque, una semana antes de este encuentro, donde, por misterioso impulsos catatonicos, agarro un plumon para marcar cds y me escribo en la piel "KF a.f.a" pensando que seria un buen nombre para una futura agrupacion musical:

Cuando los reproches por haberme perdido el evento del camion aun me atormentaban (no habia registrado nada decente esa manana), cruzamos la calle y pegados al muro amarillo que sostenia las infortunadas tejas, venia en direccion opuesta Erwin, el vago con mas ritmo que he conocido en mi vida. Mi primer encuentro con Erwin, y que quede para el registro, no fue el que acaban de ver; la noche anterior, y tercera noche en Antigua Guatemala, habiamos invitado a comer a nuestros amigos, y anfitriones por suerte, de la Policia de Turismo de Antigua (o Politur), comandate Castillo, jefe de la unidad policial encargada de servir y proteger al turista (Antigua es ciudad Patrimonial UNESCO y el turismo es el principal ingreso nacional. Se imaginan ahora porque existe tal divison policiaca) y con Abraham, nexo entre el Ministerio de Turismo y la Politur, encargado de orientar juridica (y religiosa) mente al turista. La noche que llegamos a la ciudad, la Politur nos recibio amablemente en sus terrenos y pudimos estacionar sano y salvo a Bartolo despues de 14 horas ininterrumpidas de manejo desde San Cristobal de las Casas en Chiapas, Mexico. Estabamos mas que agradecidos con estos hombres que se nos cruzaron en el camino. Cuando fuimos por un cajero automatico al centro de la ciudad, estacionamos frente a la plaza principal y esperamos que Vito fuese a sacar dinero para pagar la cena. En el entretanto, baje la ventana del vehiculo policial y divise a unos metros a tres vagabundos, una mujer y dos hombres. En ese momento quise sacarles una foto pero todavia tenia mis resguardos porque era mi primera vez en la ciudad. No iba a sentirme seguro sacandole una foto a unos vagos ni con los Politur resguardandome. Pero antes de que pudiera guardar mi camara, uno de los vagos se abalanza sobre mi ventana, y hablando en perfecto ingles, comenzamos un dialogo, rico en palpicidad y empatia, en frente de los hombres de ley que miraban con nerviosismo y complacencia -este no es de los malos-decia Castillo-sino ya lo hubiese visto en la prefectura- y seguro que no era de lo malos un hombre como Erwin. Era solo un borracho que echo todo por la borda. De verdad estabamos muertos de risa con mis hermanos, por su flow, por sus datos, por su know-how callejero, por su perfecto ingles y frances, que vago te hace esa?? decia mas cosas y hablaba mas rapido de lo que mi dedo podia apretar REC. Da un poco de pena a la vez, hay tanto potencial ahi por la chucha!! fue una lastima no haber registrado ese primer encuentro. Pero yo estaba decidido a encontrar a Erwin nuevamente y llevarmelo para la eternidad. Pero nunca espere tal despliegue como el que estan a punto de ver.

Y Erwin no estaba solo: su "asistente", Jaime originalmente, James rebautizado por Erwin, era a primera impresion un pobre vago tostado de tanto meterse copete o drogas volatiles y baratas de tipo neopren o bencina blanca. Pero James escondia dentras de esa mirada perdida y risa babosa una personalidad cuerda y entusiasta, curioso por conocer nuestro en interes en su menospreciada y bapuliada persona. En mi extasis por mas desenfado bum, me los engrupi con que estaba haciendo una pelicula para la television chilena. Era mi argumento fantastico que permitia la ignicion de palpicidad en esos hombres que por anos esperaban su momento de gloria. Y tal argumento, mezclado por nuestro real deseo por encontrar el puto bar de nombre Kafka, genero una oleada destructiva similar al paso del huracan Stan por esta ciudad el ano 2005 (fuera de hueveo, fue un terrible suceso para la ciudad. Incluso hubo deslizamientos de tierra que dejaron a cientos bajo tierra e hizo que una localidad entera fuera declarada cementerio. Espero que mi referencia sea tomada con altura de miras y no ofenda a nadie. Es solo una alusion a la intensidad de los susesos para tal penca, fome, predecible y siempre-quieta ciudad comedor de gringos y europeos).

La gringita con estupor miraba como Erwin le asia su perdida cintura entre su bresitud de nina -somos artistas, somos de Holywoooo- decia Erwin a un locatario al frente de la calle. Es que el hombre ya estaba sintiendo la transformacion, esa misma que debe haber sentido la familia de Gregorio al asumir su condicion de bicho en La Metamorfosis. Porque al pasar los minutos junto a Erwin y James, los veia transformarse en algun Van Damme o Jackie Chan o quizas un James Dean, dando un vuelco inesperado nuestra busqueda hacia una pelicula de genero no inventado aun. Romance, Accion, Suspenso, Humor, tenia todo y "se movia" con naturalidad, con esa misma naturalidad que nos lleva a aceptar lo mas absurdo y fantastico en nuestros mas locos suenos.

Y mientras fluiamos como agua de lluvia por la ciudad, olvidavamos a ratos nuestra kafkiana mision. Nos encontrabamos con todo tipo de personajes durante el trip. En Antigua si no eres local, eres turista, y si eres turista estas condenado al acoso del local, osea de la vieja que te pide un quetzal o que te quiere vender alguna pulserita o mantel de colores destinado a empolillarse en el closet de tu madre. La vieja queria plata de frenton, yo queria una foto de ella con mis artistas. Esta vez fui mas rapido, e ignorando todo consejo de Lonely Planet y antes que se diera cuenta la veterana, le saque una foto con los prodigios -y que te puedes ir a la mierda!- me dijo la anciana que se veia tan amorosa. Seguimos caminando unos metros y cruzamos el portal del reloj que marca la entrada al barrio de La Merced. Unos metros mas adeltante habia una feria artesanal que sintio la brutal intesidad del huracan Erwin.

Con nuestro mas preciado botin, nos retiramos victoriosos. Al salir de la feria de artesania local, preguntabamos a medio mundo donde estaba nuestro destino -senor, donde esta el bar Kafka?- le preguntamos a un policia, ningun gesto, impolutos seguimos -senor, donde esta el bar Kafka?- le dijimos a un locatario dueno de un negocio de almohadas, -salgan de mi local!!-. Aun nada, el tiempo corria y nos ahogaba con la interrogante, donde esta KAFKA???? es ahi cuando un chofer de van que transportaba queques Bimbo nos escucha e ilumina nuestro camino diciendo que teniamos que seguir por esa calle y doblar a la izquierda hasta la 6a Avenida Norte hasta la esquina -gracias caballero. gracias!! usted a contribuido al arte contemporaneo de manera invaluable-. Durante nuestra busqueda, no todo fue olifogrenia. Hubieron momentos de contraste a nuestra realidad aumentada y paralela; hubieron momentos de confianza y agradecimiento, de melancolia y apertura como nunca antes lo habiamos experimentado. Erwin era uno de esos payasos que llora despues de la funcion. Era 1994 cuando a nuestra estrella le rechazan sus papeles de estadia en los EE.UU. y lo mandan deportado nuevamente a su natal Guatemala. Pero Erwin no queria volver, nunca se sintio guatemalteco (en el sentido perdedor del gentilicio); desde los 80s que vivia en el pais de las oportunidades, tenia un empleo decente, una mujer, pero se entrego a los placeres mundanos del alcohol y las drogas. Las fuerzas del destino se encargaron del resto; uno se pregunta, como un tipo con tanta rapidez mental, con tanto potencial, tanta imaginacion, puede terminar viviendo en la calle?, desencanto? incomprension? que es lo que realmente nuestra sociedad occidental valora en un hombre? Seguramente la capacidad de convertirse en oveja, la metamorfosis favorita de nuestros vecinos del norte. O viendolo al reves, como es que la calle puede ser tan generosa para parir tipos como el?? La calle te hizo Erwin, no lo olvidaremos. Este es el crudo retrato de una realidad diaria en Centro America, de la siempre inalterable inmovilidad social en estos paises de mierda que no son mas que verdaderos patios traseros de los yankis, en donde la gente se ve forzada a salir a buscar, no a Kafka, sino dinero, si es que no quieren pasar los proximos 20 anos haciendo la misma miserable pega sin resultado alguno. Que desperdicio! Que rabia!

En este punto de nuestra intensa busqueda por Kafka, con la confianza en el exito y el relajo natural, surgen los mas exquisitos comportamientos de nuestras estrellas de accion. Aqui es donde Marcos Zaror (o el Kiltro de la Kim) queda como alpargata frente a estos agiles centroamericanos.

Y es cierto, habia que ir contra el tiempo y la energia, por muy Zemmeckis que suene. Pero con estos personajes, con el kafqueske que chorriaban por litros, no tenia nada que temer. Lo bonito del genero que invento Kafka (porque el tipo es un genero en si mismo, nadie antes ni nadie despues, el mejor de su generacion) es la impredictibilidad de sus personajes. Y esa caracteristica vaguedad en el acontecer es la mismisima semilla del becoming (o devenir deluziano). Una cierta simpatia por el cambio abrupto, sin gradientes ni cirianidades. Un todo brutal y continuo que hace parecer la cosa mas tragica como el chiste mas gracioso, porque nunca sabemos que es que en el galope temporal. Todo esta mezclado en un movimiento que solo permite reaccion. Y ese movimiento era Erwin y James.

Cuando nuestros heroes ya se encontraban exahustos de tanto buscar, Paulo se adelanta y divisa lo que podria ser el bar Kafka, hasta esas alturas ya casi un mito. He aqui el fragmento donde la tragedia existencial de los personajes se materializa (y en serio, me quedaba un fucking minuto de grabacion!).

Espero que hayan disfrutado de la pelicula tanto como yo disfrute en editarla (5 horas escribiendo y editando sin el menor esfuerzo). No digo hacerla porque se hizo sola, yo solamente estaba ahi, echandole lena al fuego. Para el record: al momento de que nos echaron del bar Kafka, fuimos por la prometida chela, que en realidad se transformo en una lata de cerveza Gallo para los cuatro protagonistas de esta historia. Luego de tomarnos esa chlea, nos despedimos muy emocionados de Erwin y James. Con mi hermano Paulo sentiamos que habiamos salido de una especie de trance; nos sentiamos desorientados, cansadisimos y un tanto down por todo ese despliegue de energia. No podiamos creer todo lo que habiamos vivido y lo bien que lo habiamos pasado. Durante la filmacion no senti en ningun momento que debia parar de grabar, aunque sospechara que estabamos quebrando el orden publico, porque sentia que esto era mas importante. Y eso se cultiva hermanos bloberos. Y estoy seguro que esto no lo podria haber echo hace 6 anos atras. Por eso dedico este humilde registro a mi gran amigo Pablo Banda, mas conocido como Romilio "Gore" Cachambo, que desde el primer dia que lo conoci, hace unos 6 anos ya, senti que el en si mismo era una mind-expanding-experience. Todo lo que yo creia cierto, al hablarlo con Cachambo o se derrumbaba o necesitaba una vuelta de tuerca, una repensada. Siempre quedaba con la sensacion de que en realidad era un pusilanime de aquellos de creencias vacias ante un tipo que nacio sabio y cojonudo. Y ahora vai a ser papa Goracho amigo. Quien mas preparao que tu que me ensenaste a admirar al vagabundo en vez que al exitoso, que me pasaste las primeras bum fight, que me invitaste a la montana todos los veranos, y que antes de leerse a cualquier Deleuze y Guattari, ya era un Cuerpo Sin Organos. Felicidades broder. Te dedico este filme a voce.

Gracias a todos los que llegaron al final de este posteo. Si que estuvo largo, pero valio la pena no?